Carlsbad MAGISTRATE COURT JURY SERVICE MESSAGE

Term of Service February 24, 2023 and ending August 29, 2023. Juror Sequence Numbers: 1 through 500

Hello Magistrate Court Jurors:

There are Jury Trials scheduled for Thursday, June 15,2023. All jurors please call the code-a-phone or visit the Courts website Wednesday, June 14, 2023 after 5 p.m. for updated Jury information.  Thank you  

REMINDER: Every Friday, beginning February 24, 2023, you MUST check this website or call the code-a-phone at 575-885-3218 Ext. 2 for updated juror reporting times. If you opted to receive email, you will be sent information when you may need to report for a jury trial, but they will not be sent until you have to report.

MENSAJE DE SERVICIO COMO JURADO  

El periodo de servicio empieza el 24 de febrero de 2023 y culmina el 29 de agosto de 2023.  

Números de secuencias de jurado del 1 al 500  

Hola jurados del tribunal menor:

Habrá juicios con jurado programados para el jueves 15 de Junio de 2023. Por favor, todos los jurados deberán llamar al code-a-phone o visitar la página web de los tribunales el miércoles 14 de junio de 2023 a partir de las 5:00 p.m. para obtener información actualizada.   Gracias  

RECORDATORIO:   Cada viernes, desde el 1 de marzo de 2023 usted DEBERÁ verificar esta página web o llamar al code-a-phone al 575-885-3218 extensión 2 para tiempos de actualizados de reporte para jurados. Si usted seleccionó la opción de recibir correos electrónicos, se le enviará la información de cuándo se tenga que reportar para un juicio con jurado, sin embargo, esta información solo será enviada cuando usted tenga que reportarse